Ландшафтна весна – 2017
З 28 квітня по 2 травня цього року вперше в Україні та вперше на території Національного Ботанічного саду ім. М.М. Гришко (Київ) пройшов фестиваль «Ландшафтна весна-2017». Ключовою темою заходу стала тема Японії. Вона вибрана не випадково. З одного боку – загальновідомо, що в Японії вмінню милуватися красою природи вчать з дитинства, і ця традиція сягає корінням в далеке минуле. А з іншого – 2017 рік Японії в Україні. І локація Національного ботанічного саду обрана, перш за все, тому, що він, як природний об’єкт, найкраще відповідає концепції заходу.
В рамках Фестивалю відбулося кілька заходів.
Найбільший масштабний – конкурс садів «Японські мотиви в Ботсаду». 11 команд на чолі з кращими ландшафтними архітекторами і дизайнерами, обраними Міжнародним журі, створили під відкритим небом ландшафтні композиції, які залишилися в Ботсаду з пам’ятними табличками з іменами творців і спонсорів. Жоден з учасників не був в Японії, тому автори надихалися книгами, фільмами і через сад показали своє бачення цієї країни.
Жителів і гостей столиці в ці дні тут також порадували флористи, дизайнери, художники і майстри прикладного мистецтва, які створили ландшафтні композиції і об’єкти ленд-арту – в рамках фестивалю пройшли конкурс міні-садків, конкурс арт-об’єктів з природних матеріалів «Діалог з природою».
Також в рамках фестивалю відбулися конкурс дитячих малюнків «Сад моєї мрії» та конкурс для дітей на найсмішніший ландшафтний об’єкт – «Казкове опудало», лекції, семінари, майстер-класи, воркшопи, презентації, під час яких всі бажаючі змогли отримати нові знання в галузі мистецтва, садового дизайну, флористики тощо.
Учасників заходу привітали Перший секретар з питань культури Японського посольства пан Танджі Хідеюкі, Другий секретар з питань культури пан Хошіно Юічі та співробітник посольства Ярошик Кирило.
З вітальним словом перед учасниками виступив голова Сквирської районної державної адміністрації Василь Галюк. А діти Сквирського району Київщини привезли на Фестиваль близько тисячі журавликів – із мрією про мир!
Організаторі Фестивалю «Ландшафтна весна 2017»: Національний Ботанічний сад ім. М.М. Гришка та журнал «Ландшафт и архітектура».
Співорганізатор заходу та організатор конкурсів «Діалог з природою» та «Міні-сад як артоб’єкт» Галіна Дюговська. Співорганізатори конкурсу «Японські мотиви в ботсаду» Ольга Камолікова, головний редактор журналу «Ландшафт і архітектура» та Ніна Кулішова, ландшафтний дизайнер, блогер, яка також виступила куратором семінару з Майклом Орейлі, що пройшов в рамках Фестивалю.
Коментарі
Андрей Погребной, директор компании «ГАРДИ»:
Фестивали, конкурсы – этот не просто соревнование или участие. Это особое эмоциональное состояние, которое переживают участники. Подобные мероприятиях вдохновляют, воодушевляют, дают новые знакомства и общение с коллегами, после них появляется блеск в глазах и радость в душе, новые идеи, желание созидать! Все фестивали и конкурсы откладывают большой отпечаток в профессиональном и эмоциональном плане. Что же касается непосредственно профессиональных конкурсов, то участие в них – это не только демонстрация своего мастерства, но и возможность получения новых знаний, умений, идей. Участие в конкурсах, заставляет пересмотреть, проанализировать свою деятельность, побуждает искать, находить и применять новые идеи. Кроме того, это и возможность обменяться опытом с коллегами. Я бы еще отметил, что участие в конкурсах повышает самооценку, вселяет уверенность в своих силах, при любом исходе дела, и те, кто вышел в финал «Японских мотивов в Ботсаду», думаю, могут с уверенностью сказать: если меня выбрало профессиональное Международное жюри, я достоин этого, и эта моя важная ступень к успеху!
Василий Мацковский, коммерческий директор компании «Золотой мандарин»
Хочу несколько слов сказать о финалистах конкурса “Японские мотивы в ботсаду” и… камне.
Для нас, европейцев, японский сад камней представляется чем-то загадочным и фантастическим, таящим в себе какой-то смысл. Действительно, такие сады принято также называть «философскими», где, оказавшись в уединении, отстранившись от мирской суеты, человек начинает видеть в камнях ассоциативные образы, и каждый понимает их по-своему. Такой подход совпадает со взглядами мастеров дзен-буддизма на то, что мир есть именно таким, каким мы его воспринимаем. Минимализм и простота японского сада, гармоничность всех его элементов вызывают у ценителей эстетическое наслаждение, и лишний раз подчеркивают непознаваемость, как божественного начала, так и окружающего нас мира. Но при этом, именно камень остается в основе, в фундаменте всего сущего. Вы заложили фундамент!
Склад журі конкурсу садів «Японські мотиви в Ботсаду»
 |
Микола Шумик – заступник директора з ландшафтного будівництва Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка Національної Академії Наук України, кандидат біологічних наук, старший науковий співробітник (Україна). |
 |
Майкл О`Рейли (Michael O ‘Reilly) – автор багатьох гарних садів Ірландії, Ольстері. Він не перестає дивувати своїми виставковими садами та незвичайними ідеями. А його перемоги на чисельних конкурсах, у тому числі участь у Chelsea Flower Show, принесли йому багато нагород та клієнтів. |
 |
Олена Голосова – керівник лабораторії ландшафтної архітектури та садоустрою Головного ботанічного саду Російської Академії Наук, доктор сільськогосподарських наук. Більше 15 років присвятила вивченню ландшафтного і садово-паркового мистецтва Сходу. Як фахівець високого рівня визнана у багатьох країнах світу, в тому числі, у Японії, Китаї, Англії, Франції. Має медалі і дипломи Всесвітніх та Міжнародних ландшафтних виставок. Член Англійського Королівського садівницького товариства. Автор багатьох популярних статей та книг про Східні сади. |
 |
Олена Маркітантова – садовий дизайнер, журналіст, член Асоціації Ландшафтних Архітекторів Грузії. Засновник та керівник студії ландшафтного дизайну та будівництва “Тріумф-ландшафт”. Багатократний учасник та призер конкурсу шоу-садів в Санкт-Петербурзі. В 2012 -“Тріумф-ландшафт” виступив підрядником сада англійского дизайнера Джона Брукса. З 2014 “Triumph-landscape” працює також в Тбілісі. Олена написала більше 20 статей на тему ландшафтного мистецтва та є автором інтерв’ю з всесвітньо відомими фахівцями ландшафтної справи. В 2015 була членом журі конкурсу «Ландшафтна весна-2016». |
 |
Вікторія Чічінадзе – cкульптор, перший з України учсник конкурсу шоу садів “Чаелсі-2016”. Вікторія, редактор за першою освітою, з часом захопилась створенням авторської художньої ляльки та садової бронзової скульптури. Учасник та лауреат багатьох виставок в Європі, Україні та Росії. Минулого року працювала над створенням скульптур для сада The Imperial Garden “Revive”, який отримав срібло на виставці в Челсі в 2016 році. |
 |
Олександр Прокопов – сертифікований архітектор-практик з 25-річним досвідом роботи. Член Національної Спілки архітекторів України, доцент архітектурного факультету Київського Національного Університету будівництва та архітектури, Один з авторів першого в Україні японського саду, Лауреат премії Національної Спілки архітекторів України, член журі конкурсу «Ландшафтна весна-2016». |
Про переможців конкурсу «Японські мотиви в Ботсаду». Переможці – всі, бо їх вибрало міжнародне журі і вони вийшли в фінал. Але ще позмагалися між собою в різних категоріях за «золото», «срібло» та «бронзу». Будемо відверті – категорії трошки умовні, та й наші конкурсанти не були в Японії, надихалися книгами, фільмами, тощо. Тож не судіть журі та конкурсантів дуже строго. Отож. Бронза. Тетяна Бондаренко «Квітковий шлях» (категорія “Філософський сад”); Ніна Маргарид «Дорога квітів» (категорія “Пейзажний сад”) Юля Голованова «Рамка для селфі» (категорія “Пейзажний сад”) Срібло: Викторія Valenta «Сад восьми островів» (категорія “Водний сад”) Позолочене срібло: Наталя Поляхович «Гармонія» (категорія “Концептуальний сад”) Олена Міняйло «Чарівна країна” (категорія “Пейзажний сад”) Золото: Тетяна Маргарид «Японський сад з українською душею» (категорія “Концептуальний сад”) Ганна Галаган «Кої» (категорія, близька до “Водний сад”) Дмитро Долгих та Олена Матюх «Сад концентрації енергії» (категорія “Філософський сад”) Юлія Полянська та Ліза Чикалова «Пори року» (категорія “Філософский сад”) Олена Доміловська, Ганна Доміловска, Ганна Бойко «Родзі» (категорія “Чайний сад). Окрім того, Глядацькими симпатіями був відмічений сад Юлії Голованової «Рамка для селфі». А ще жюрі відмітило, що гідні Гран-прі: серед садів великих розмірів сад “Родзі” (автори Олена Доміловська, Ганна Доміловска, Ганна Бойко) та серед садів маленьких розмірів “Пори року” (автори Юлія Полянська та Ліза Чикалова).
Японський сад з українською душею |
|
|---|---|
 |
 |
Сад Родзі |
|
 |
 |
Кої |
|
 |
 |
Сад концентрації енергії |
|
 |
 |
Пори року |
|
 |
 |
Чарівна країна |
|
 |
 |
Гармонія |
|
 |
 |
Сад восьми островів |
|
 |
 |
Hana no miti. Квітковий шлях |
|
 |
 |
Хананаміті. Дорога квітів |
|
 |
 |
Рамка для селфі |
|
 |
 |
